Cinema Bizarre - Love Songs (They Kill Me)

4. prosince 2007 v 18:32 | Eviika |  Mp3, klipy a texty
CINEMA BIZARRE - LOVE SONGS (THEY KILL ME)

  • Videoklip
  • Text
The curtain's closed
No way home
The nectar of life run dry
These tainted words
Made to hurt
Cut in me with its' knife

Eating my mind
And with each bite
I'm begging "Please Lord, no"
This place is a mess
The one has gone
Refrain
Lovesongs, they kill me
They kill me... Now
Lovesongs are killing me
Are killing me... Right now
Trained to attack
Bull eye shot in black
I never thought they'd get me
These pictures in my head...
Lying in my bed...
These whips make me bleed
This place is a mess
My one has gone
[Refrain]
I can't hear the sceneries
Of constant tragedies
Of what I meant to feel no more
'cause I'm already dead
And I just cannot bear
To hear another word no more
  • Překlad
Milostné písně (ony mě zabijí)
Závěs je zatažený
žádná cesta domů
nektar života vyschl
Tato zkažená slova
Způsobila bolest
bodají do mě svými noži (hroty)
Požírání mé mysli
a s každým soustem
prosím:,,Prosím Pane, ne!"
Tohle místo je bordel (nepořádek)
vyvolený je pryč
R:
Milostné písně, ony mě zabijí
ony mě zabijí...teď
Milostné písně mě zabíjejí
zabíjejí mě...právě teď
Trénovali na útok
bíčí pohled střelili do tmy
nikdy mě nenapadlo, že by mě chtěli dostat
tyto obrazy v mé hlavě
lhající (ležící) v mé posteli
tyhle biče mi působí krvácení
Tohle místo je bordel (nepořádek)
Vyvolený je pryč
R:
Nemohu slyšet kulisy
stálých tragédií
to co jsem měl na mysli nepociťuju
Protože jsem už mrtví
A jen už nesnesu
poslouchat další slovo, už ne
R:
Můj vlastní pokus o překlad...
Nápověda k reklamě
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 paja paja | 22. prosince 2007 v 19:23 | Reagovat

hezky.... si sikovna a mas moc dobrej blog....

2 Lenulka Lenulka | E-mail | 27. prosince 2007 v 16:25 | Reagovat

hezkyyyyyyyyy

3 Catyess Catyess | E-mail | Web | 10. ledna 2008 v 20:06 | Reagovat

Na našem webu se připravuje soutěž talentů ;) prohlídni si kategorie a zkus se přihlásit!! Třeba v něčem zazáříš... :)

4 Werča Werča | 9. března 2008 v 0:16 | Reagovat

Jo to je mazec,tato  skupina je fakt super......

Chválím a máš hezkej blog!

5 JANA A ŠAŠA JANA A ŠAŠA | 29. března 2008 v 15:24 | Reagovat

zuper

6 Brigu Brigu | 1. května 2008 v 18:28 | Reagovat

ohh yee Cinema Bizarre !! láwwwka Stirfy and Shin(L)

7 cb cb | E-mail | 10. července 2008 v 13:58 | Reagovat

hello cinema bizarre strify is cool

eure fan samira

8 luminorka luminorka | E-mail | 11. července 2008 v 18:07 | Reagovat

krasne uzastne dokonale ako cely cinema bizarre 4-ever

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama